No coração de Yumeshima, a ilha artificial que acolhe a Exposição Universal de Osaka-Kansai 2025, o Pavilhão da Espanha ergue-se como um farol de inovação e tradição sob o lema «A corrente de Kuroshio». Hoje, coincidindo com o início da Semana de Aragão (de 30 de setembro a 5 de outubro), a comunidade autônoma dá um passo firme em direção ao futuro, projetando sua essência em um dos eventos globais mais emblemáticos do ano. Com uma delegação de alto nível liderada por Mar Vaquero, vice-presidente e conselheira de Presidência, Economia e Justiça, e Manuel Blasco, conselheiro de Meio Ambiente e Turismo, Aragão não apenas celebra seu Dia de Honra no próximo 1 de outubro, mas também tece laços profundos com o Japão, um parceiro estratégico em uma troca que abrange cultura, gastronomia, turismo e negócios.
Essa participação, formalizada por meio de um convênio entre o Governo de Aragão (DGA) e a Ação Cultural Espanhola (AC/E) publicado no Boletim Oficial de Aragão em 31 de julho, evoca o espírito da Expo da Água de Zaragoza em 2008. Aquele evento deixou um legado de modernidade na capital aragonesa; agora, em Osaka, Aragão busca replicar esse impacto no Oriente, atraindo investimentos e visitantes japoneses para um território que combina vanguarda tecnológica com um patrimônio milenar.
Uma delegação que une instituições e empresas
A viagem institucional, que começou ontem em Zaragoza, inclui figuras-chave como Javier Camo, diretor-gerente de Aragão Exterior, e Jorge Moncada, diretor-geral de Turismo e Hospitalidade. Antes de aterrissar em Osaka, a comitiva fez escala em Tóquio para um evento promocional com uma vinteena de agências de viagens japonesas e veículos especializados, além de uma visita ao Escritório Espanhol de Turismo na capital nipônica. Essas ações pretendem captar o interesse de um mercado turístico japonês premium, conhecido por sua paixão pela cultura e gastronomia, e desestacionalizar as visitas a Aragão para além da temporada de neve.
Em Osaka, o foco se desloca para o Pavilhão espanhol, onde as atividades aragonesas se integram em uma experiência imersiva que celebra a sustentabilidade e a conexão humana com a natureza. O Dia de Honra de 1 de outubro marcará o clímax com um ato institucional, seguido de um programa que funde tradição e modernidade, atraindo milhares de visitantes esperados nesta Expo que já superou os 10 milhões de ingressos vendidos.
Cultura: De Goya à jota, um eco no Pacífico
Aragão leva a Osaka sua alma cultural como carta de apresentação. A figura de Francisco de Goya, em razão do bicentenário de sua morte em 2028, é divulgada por meio de exposições e projeções que ressaltam seu gênio universal, conectando o Barroco aragonês com a sensibilidade japonesa pela arte detalhada. Mas o coração do programa pulsa com a jota aragonesa, declarada Bem de Interesse Cultural em 2013. O grupo Raízes de Aragão oferecerá apresentações ao vivo de 1 a 4 de outubro, um espetáculo que combina letras apaixonadas, danças enérgicas e registros instrumentais, convidando o público a se unir nessa dança coletiva que transcende fronteiras.
Complementando isso, uma exposição de origami inspirada em marcos aragoneses – desde a Basílica do Pilar em Zaragoza até as catedrais de Huesca e Teruel – adiciona um toque japonês à narrativa, enquanto vitrines com jaquetas de restaurantes aragoneses com estrela Michelin e memorabilia esportiva de atletas japoneses vinculados a equipes locais (como o Real Zaragoza) humanizam a troca cultural. Essas iniciativas não apenas entretêm, mas posicionam Aragão como uma ponte entre o Mediterrâneo e o Pacífico.
Gastronomia: O sabor do Ebro conquista paladares nipônicos
Se a cultura encanta, a gastronomia seduz. Aragão despliega suas Denominações de Origem como embaixadores estrela: o Presunto de Teruel, com seu curado único, e a trufa negra de Sarrión protagonizarão degustações e oficinas interativas. No dia 1 de outubro, um workshop dedicado ao presunto guiará os visitantes em seu corte e harmonização, enquanto uma masterclass de vinhos aragoneses – das vinícolas de Campo de Borja a Somontano – explorará harmonias inesperadas com a cozinha japonesa. Essas degustações, acessíveis tanto ao público geral quanto aos profissionais, buscam posicionar os produtos aragoneses no exigente mercado nipônico, onde as exportações de presuntos e carnes já superam os limites tradicionais.
Turismo: Ordesa e a neve, um imã para o viajante japonês
O Parque Nacional de Ordesa e Monte Perdido, joia da UNESCO, se projeta em vídeos imersivos e apresentações que convidam a descobrir suas trilhas e cachoeiras. Aragão aposta no turismo de natureza e neve, destacando estações como Cerler e Formigal como alternativas sustentáveis para o esquiador japonês. Essas promoções, direcionadas a um público que valoriza a autenticidade, poderiam multiplicar as chegadas do Arquipélago, um mercado com alto poder aquisitivo e baixo impacto ambiental.
Negócios: Investimentos tecnológicos no horizonte
Além do visível, pulsa um dinamismo empresarial. A delegação mantém reuniões com gigantes como NTT Data, Softbank e a Associação Japonesa de Fabricantes de Automóveis (JAMA), focadas em atrair investimentos para hubs como o Distrito Aragonês de Tecnologia Alierta (DAT), Walqa e Technopark. Aragão se orgulha de captar 48 bilhões de euros em data centers de um total de 57,9 bilhões em investimentos anunciados, um ímã para a inovação japonesa em IA e energias renováveis. Além disso, eventos como o congresso The Wave são promovidos como plataformas para alianças, fortalecendo exportações aragonesas (carnes, bens industriais, bebidas) e importações (maquinário, alimentos).
Em um Japão que olha para a Europa com renovado interesse pós-pandemia, essas ações consolidam relações bilaterais que datam de séculos – lembremos os jesuítas aragoneses no século XVI – mas agora com um foco no futuro compartilhado.
Enquanto a Expo avança para seu fechamento em 13 de outubro, o eco da jota ressoa em Osaka como promessa de encontros. Aragão não apenas se apresenta; se projeta. E o Japão, com sua precisão e paixão, parece disposto a responder. Qual é o resultado? Um laço mais forte entre duas terras de contrastes e genialidades.










